Sahih al-Bukhari - Hadith 7253
كتاب أخبار الآحاد
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ الأَنْصَارِيَّ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَهْوَ تَمْرٌ فَجَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا، قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى انْكَسَرَتْ.
Yahya ibn Qaza'a me relató: Malik me relató, de Ishaq ibn ‘Abdullah ibn Abu Talha, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: «Yo servía a Abu Talha al-Ansari, a Abu Ubaida ibn al-Jarrah y a Ubayy ibn Ka'b una bebida de fadij, hecha de dátiles. Entonces llegó alguien y les dijo: “El vino ha sido prohibido”. Abu Talha dijo: “¡Anas! Levántate, ve a esas tinajas y rómpelas”. Anas dijo: “Me levanté, fui a por un mortero de piedra que teníamos y golpeé las tinajas con su parte inferior hasta que se rompieron”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7253
Referencia en el libro: Libro 95, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 91, Hadith 359