Sahih al-Bukhari - Hadith 7235
كتاب التمنى
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ـ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ يَزْدَادُ، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ يَسْتَعْتِبُ "
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad, nos narró Hisham ibn Yusuf, nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Abu ‘Ubayd, cuyo nombre es Sa‘d ibn ‘Ubayd, liberto de ‘Abd al-Rahman ibn Azhar, de Abu Hurayra (ra),
“que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
“No desee ninguno de vosotros la muerte: si es un bienhechor, quizá aumente sus buenas obras; y si es un malhechor, quizá busque ser perdonado.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7235
Referencia en el libro: Libro 94, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 90, Hadith 341