Sahih al-Bukhari - Hadith 7192

Nos narró Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Abu Layla. Y nos narró Isma‘il: me narró Malik, de Abu Layla ibn ‘Abdullah ibn ‘Abd al-Rahman ibn Sahl, de Sahl ibn Abi Hathma, quien le informó, junto con algunos hombres de entre los ancianos de su pueblo, de que ‘Abdullah ibn Sahl y Muhayyisa salieron hacia Jaybar debido a una situación de extrema necesidad que los había afectado. Entonces se informó a Muhayyisa de que ‘Abdullah había sido asesinado y arrojado a un pozo o a un manantial. Se presentó ante los judíos y dijo: «¡Por Allah, vosotros lo habéis matado!». Ellos respondieron: «¡Por Allah, nosotros no lo hemos matado!». Después regresó hasta llegar ante su pueblo y les contó lo sucedido. Luego se presentaron él, su hermano Huwayyisa —que era mayor que él— y ‘Abd al-Rahman ibn Sahl. Muhayyisa, que era quien había estado en Jaybar, se dispuso a hablar, pero el Profeta ﷺ le dijo: «¡El mayor, el mayor!», refiriéndose a la edad. Entonces habló Huwayyisa y, después, habló Muhayyisa. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «O bien pagan la indemnización de sangre por vuestro compañero, o bien se les declara la guerra». El Mensajero de Allah ﷺ les escribió comunicándoselo, y ellos respondieron por escrito: «Nosotros no lo hemos matado». Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo a Huwayyisa, Muhayyisa y ‘Abd al-Rahman: «¿Juraréis y, con ello, obtendréis el derecho a reclamar la sangre de vuestro compañero?». Respondieron: «No». Dijo: «¿Jurarán entonces los judíos ante vosotros?». Respondieron: «No son musulmanes». Así pues, el Mensajero de Allah ﷺ pagó de sus propios bienes la indemnización de sangre por él: cien camellas, que fueron introducidas en la casa. Sahl dijo: «Una de aquellas camellas me dio una coz».