Sahih al-Bukhari - Hadith 7151

Libro: Juicios (Ahkaam)
Capítulo: El gobernante que no gobierna de manera honesta

كتاب الأحكام

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، قَالَ زَائِدَةُ ذَكَرَهُ عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ أَتَيْنَا مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ نَعُودُهُ فَدَخَلَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَا مِنْ وَالٍ يَلِي رَعِيَّةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَيَمُوتُ وَهْوَ غَاشٌّ لَهُمْ، إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ‏"
Nos narró Ishaq ibn Mansur: nos informó Husayn al-Ju‘fi, quien dijo: «Za'ida lo mencionó transmitiéndolo de Hisham, de al-Hasan, quien dijo: “Fuimos a visitar a Ma‘qil ibn Yasar (ra) durante su enfermedad. Entonces entró Ubayd Allah, y Ma‘qil le dijo: ‘Voy a narrarte un hadiz que oí del Mensajero de Allah ﷺ. Dijo: No hay ningún gobernante que tenga a su cargo súbditos musulmanes y muera mientras los traiciona, sin que Allah le prohíba el Paraíso’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7151
Referencia en el libro: Libro 93, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 89, Hadith 265
Nos narró Ishaq ibn Mansur: nos informó Husayn al-Ju‘fi, quien dijo: «Za'ida lo mencionó transmitiéndolo de Hisham, de al-Hasan, quien dijo: “Fuimos a visitar a Ma‘qil ibn Yasar (ra) durante su enfermedad. Entonces entró Ubayd Allah, y Ma‘qil le dijo: ‘Voy a narrarte un hadiz que oí del Mensajero de Allah ﷺ. Dijo: No hay ningún gobernante que tenga a su cargo súbditos musulmanes y muera mientras los traiciona, sin que Allah le prohíba el Paraíso’”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 7151 — Juicios (Ahkaam)
sunnah.es