Sahih al-Bukhari - Hadith 71

Libro: Conocimiento
Capítulo: Si Allah Jalla Jalalahu quiere hacer el bien a una persona, le hace comprender (la religión). [La comprensión del Corán y As-Sunna (caminos legales) del Profeta (Muhammad (saws))]

كتاب العلم

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، خَطِيبًا يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ يُعْطِي، وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الأُمَّةُ قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ ‏"
Nos narró Saʿid ibn ʿUfayr; dijo: nos narró Ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab; dijo: dijo Humayd ibn ʿAbd al-Rahman: oí a Muʿawiya, como orador, decir: “Oí al Profeta ﷺ decir:” "Quienquiera que Allah quiera para él un bien, le hace comprender profundamente la religión; y yo no soy sino un distribuidor, y Allah es Quien da; y esta comunidad no dejará de mantenerse firme sobre el mandato de Allah: no les perjudicará quien se les oponga, hasta que llegue el mandato de Allah."
Referencia: Sahih al-Bukhari 71
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 71
Nos narró Saʿid ibn ʿUfayr; dijo: nos narró Ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab; dijo: dijo Humayd ibn ʿAbd al-Rahman: oí a Muʿawiya, como orador, decir: “Oí al Profeta ﷺ decir:” "Quienquiera que Allah quiera para él un bien, le hace comprender profundamente la religión; y yo no soy sino un distribuidor, y Allah es Quien da; y esta comunidad no dejará de mantenerse firme sobre el mandato de Allah: no les perjudicará quien se les oponga, hasta que llegue el mandato de Allah."
Sahih al-Bukhari
Hadith 71 — Conocimiento
sunnah.es