Sahih al-Bukhari - Hadith 7097

Nos relató Sa‘id ibn Abi Maryam: nos informó Muhammad ibn Ya‘far, de Sharik ibn ‘Abdullah, de Sa'id ibn al-Musayyab, de Abu Musa al-Ashari (ra), quien dijo: «El Profeta ﷺ salió hacia uno de los huertos de Medina para hacer sus necesidades, y yo salí tras él. Cuando entró en el huerto, me senté junto a su puerta y me dije: “Hoy seré el portero del Profeta ﷺ”, aunque él no me lo había ordenado. El Profeta ﷺ fue a hacer sus necesidades y después se sentó en el brocal del pozo, se descubrió las piernas y las dejó colgando dentro del pozo. Entonces llegó Abu Bakr (ra), quien pidió permiso para entrar y verlo. Le dije: “Quédate donde estás hasta que solicite permiso para ti”. Él se detuvo, y yo fui hasta el Profeta ﷺ y le dije: “¡Profeta de Allah ﷺ! Abu Bakr pide permiso para entrar y verte”. Dijo: “Dale permiso y anúnciale la buena nueva del Paraíso”. Entró y se colocó a la derecha del Profeta ﷺ, se descubrió las piernas y las dejó colgando dentro del pozo. Después llegó Umar (ra), y le dije: “Quédate donde estás hasta que solicite permiso para ti”. El Profeta ﷺ dijo: “Dale permiso y anúnciale la buena nueva del Paraíso”. Entró y se colocó a la izquierda del Profeta ﷺ, se descubrió las piernas y las dejó colgando dentro del pozo. El brocal quedó lleno y ya no había sitio para sentarse. Después llegó Uthman (ra), y le dije: “Quédate donde estás hasta que solicite permiso para ti”. El Profeta ﷺ dijo: “Dale permiso y anúnciale la buena nueva del Paraíso, junto con una aflicción que le sobrevendrá”. Entró, pero no encontró sitio para sentarse con ellos, así que se desplazó hasta situarse frente a ellos, en el borde del pozo; se descubrió las piernas y luego las dejó colgando dentro del pozo. Entonces comencé a desear que viniera un hermano mío y a rogar a Allah que viniese». Ibn al-Musayyab dijo: «Interpreté aquello como una alusión a sus tumbas: las de ellos quedaron reunidas allí, mientras que Uthman quedó solo».