Sahih al-Bukhari - Hadith 7094

Libro: Aflicciones y el Fin del Mundo
Capítulo: "La Fitna aparecerá desde el este."

كتاب الفتن

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِي نَجْدِنَا فَأَظُنُّهُ قَالَ فِي الثَّالِثَةَ ‏"‏ هُنَاكَ الزَّلاَزِلُ وَالْفِتَنُ، وَبِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏‏.‏
Nos narró Ali ibn Abd Allah; nos narró Azhar ibn Sa‘d; de Ibn ‘Awn; de Nafi‘; de Ibn Umar, quien dijo: “El Profeta ﷺ mencionó: > «¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Sham! ¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Yemen!» Ellos dijeron: > «¿Y en nuestro Najd?» Él dijo: > «¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Sham! ¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Yemen!» Ellos dijeron: > «¡Oh Mensajero de Allah, y en nuestro Najd!» Y creo que dijo, a la tercera vez: > «Allí están los terremotos y las tribulaciones, y allí surge el cuerno de Satanás».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7094
Referencia en el libro: Libro 92, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 88, Hadith 214
Nos narró Ali ibn Abd Allah; nos narró Azhar ibn Sa‘d; de Ibn ‘Awn; de Nafi‘; de Ibn Umar, quien dijo: “El Profeta ﷺ mencionó: > «¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Sham! ¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Yemen!» Ellos dijeron: > «¿Y en nuestro Najd?» Él dijo: > «¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Sham! ¡Oh Allah, bendice para nosotros nuestro Yemen!» Ellos dijeron: > «¡Oh Mensajero de Allah, y en nuestro Najd!» Y creo que dijo, a la tercera vez: > «Allí están los terremotos y las tribulaciones, y allí surge el cuerno de Satanás».”
Sahih al-Bukhari
Hadith 7094 — Aflicciones y el Fin del Mundo
sunnah.es