Sahih al-Bukhari - Hadith 708

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: Quien acorta As-Salat (la oración) al oír los llantos de un niño.

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ قَطُّ أَخَفَّ صَلاَةً وَلاَ أَتَمَّ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَإِنْ كَانَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ‏.‏
Nos relató Khalid ibn Makhlad, quien dijo: nos relató Sulayman ibn Bilal, quien dijo: nos relató Sharik ibn ‘Abdullah, quien dijo: oí a Anas ibn Malik (ra) decir: «Nunca he rezado detrás de un imam cuya oración fuera más breve y, al mismo tiempo, más completa que la del Profeta ﷺ. Ciertamente, cuando oía llorar a un niño, aligeraba la oración por temor a que su madre se viera atribulada».
Referencia: Sahih al-Bukhari 708
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 676
Nos relató Khalid ibn Makhlad, quien dijo: nos relató Sulayman ibn Bilal, quien dijo: nos relató Sharik ibn ‘Abdullah, quien dijo: oí a Anas ibn Malik (ra) decir: «Nunca he rezado detrás de un imam cuya oración fuera más breve y, al mismo tiempo, más completa que la del Profeta ﷺ. Ciertamente, cuando oía llorar a un niño, aligeraba la oración por temor a que su madre se viera atribulada».
Sahih al-Bukhari
Hadith 708 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es