Sahih al-Bukhari - Hadith 6980

Nos relató Abu Nu‘aym: nos relató Sufyan, de Ibrahim ibn Maysara, de ‘Amr ibn al-Sharid, de Abu Rafi‘ (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo: «El vecino tiene más derecho a lo que está colindante con él». Algunas personas dijeron: «Si alguien compra una casa por veinte mil dírhams, no hay inconveniente en que recurra a una estratagema para comprarla por veinte mil dírhams, entregándole al vendedor nueve mil novecientos noventa y nueve dírhams y entregándole un dinar por lo que reste de los veinte mil. Si quien posee el derecho de tanteo la reclama, la adquirirá por veinte mil dírhams; de lo contrario, no tendrá derecho alguno sobre la casa. Si se determina que la casa pertenecía legítimamente a otra persona, el comprador reclamará al vendedor lo que le entregó, es decir, nueve mil novecientos noventa y nueve dírhams y un dinar, porque, al determinarse que la casa pertenecía legítimamente a otra persona, la compraventa queda anulada y, con ella, también el cambio relativo al dinar. Pero si descubre un defecto en la casa sin que se determine que pertenecía legítimamente a otra persona, se la devolverá al vendedor por veinte mil dírhams». Dijo: «Así, permitió este engaño entre los musulmanes», mientras que el Profeta ﷺ dijo: «Que no haya enfermedad, malicia ni vicio oculto».