Sahih al-Bukhari - Hadith 6977
كتاب الحيل
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ، قَالَ جَاءَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ إِلَى سَعْدٍ فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ لِلْمِسْوَرِ أَلاَ تَأْمُرُ هَذَا أَنْ يَشْتَرِيَ مِنِّي بَيْتِي الَّذِي فِي دَارِي. فَقَالَ لاَ أَزِيدُهُ عَلَى أَرْبَعِمِائَةٍ، إِمَّا مُقَطَّعَةٍ وَإِمَّا مُنَجَّمَةٍ. قَالَ أُعْطِيتُ خَمْسَمِائَةٍ نَقْدًا، فَمَنَعْتُهُ، وَلَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ "
Nos narró Ali ibn Abd Allah; nos narró Sufyan, de Ibrahim ibn Maysara: oí a Amr ibn al-Sharid, que dijo: vino al-Miswar ibn Majrama y puso su mano sobre mi hombro; entonces partí con él hacia Sad. Entonces Abu Rafi dijo a al-Miswar: «¿No ordenas a este que me compre mi casa, la que está en mi morada?». Él dijo: «No se la aumentaré por encima de cuatrocientos, ya sea en partes o ya sea en plazos». Dijo: «Se me dieron quinientos al contado, y se lo impedí; y si no fuera porque oí al Profeta ﷺ decir:»
"El vecino tiene más derecho a su colindancia."
Referencia: Sahih al-Bukhari 6977
Referencia en el libro: Libro 90, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 86, Hadith 107