Sahih al-Bukhari - Hadith 690

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: ¿Cuándo deben prosternarse aquellos que están detrás del Imán?

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ ـ وَهْوَ غَيْرُ كَذُوبٍ ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ‏.‏
Nos relató Musaddad, quien dijo: «Nos relató Yahya ibn Sa‘id, de Sufyan, quien dijo: “Me relató Abu Ishaq, quien dijo: ‘Me relató Abdullah ibn Yazid, quien dijo: Me relató al-Bara (ra) —y no era mentiroso—, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ decía: «Allah escucha a quien lo alaba», ninguno de nosotros inclinaba la espalda hasta que el Profeta ﷺ se encontraba postrado; después, nos postrábamos tras él’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 690
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 658
Nos relató Musaddad, quien dijo: «Nos relató Yahya ibn Sa‘id, de Sufyan, quien dijo: “Me relató Abu Ishaq, quien dijo: ‘Me relató Abdullah ibn Yazid, quien dijo: Me relató al-Bara (ra) —y no era mentiroso—, quien dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ decía: «Allah escucha a quien lo alaba», ninguno de nosotros inclinaba la espalda hasta que el Profeta ﷺ se encontraba postrado; después, nos postrábamos tras él’”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 690 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es