Sahih al-Bukhari - Hadith 664

Nos narró Umar ibn Hafs ibn Ghiyath, quien dijo: «Me narró mi padre, quien dijo: “Nos narró Al-A‘mash, de Ibrahim, quien dijo: Al-Aswad dijo: ‘Estábamos con Aisha (ra) y mencionamos la constancia en la oración y la veneración debida a esta. Ella dijo: Cuando el Mensajero de Allah ﷺ enfermó de la enfermedad de la que murió, llegó la hora de la oración y se hizo la llamada a la oración. Entonces dijo: «Ordenad a Abu Bakr que dirija a la gente en la oración». Le dijeron: «Abu Bakr es un hombre muy sensible; si ocupa tu lugar, no podrá dirigir a la gente en la oración». Él repitió la orden y ellos volvieron a decírselo. La repitió por tercera vez y dijo: «Ciertamente, vosotras sois como las compañeras de Yusuf. Ordenad a Abu Bakr que dirija a la gente en la oración». Abu Bakr salió y dirigió la oración. Entonces el Profeta ﷺ sintió cierto alivio y salió sostenido entre dos hombres. Me parece estar viendo sus piernas arrastrándose por el dolor. Abu Bakr quiso retroceder, pero el Profeta ﷺ le hizo una señal para que permaneciera en su sitio. Después lo llevaron hasta que se sentó a su lado’”. Le preguntaron a al-A‘mash: “¿El Profeta ﷺ rezaba, Abu Bakr seguía su oración y la gente seguía la oración de Abu Bakr?”. Él respondió afirmativamente con un movimiento de cabeza. Abu Dawud lo transmitió parcialmente de Shu'ba, de al-A‘mash. Abu Muawiya añadió: “Se sentó a la izquierda de Abu Bakr, mientras Abu Bakr rezaba de pie”».