Sahih al-Bukhari - Hadith 663
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ. قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ مَالِكٌ ابْنُ بُحَيْنَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَثَ بِهِ النَّاسُ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الصُّبْحَ أَرْبَعًا، الصُّبْحَ أَرْبَعًا "
Nos narró Abd al-Aziz ibn Abd Allah; dijo: nos narró Ibrahim ibn Sa‘d, de su padre, de Hafs ibn ‘Asim, de Abd Allah ibn Malik ibn Buhayna, quien dijo: “El Profeta ﷺ pasó junto a un hombre”.
Y Abd al-Rahman me transmitió; dijo: nos narró Bahz ibn Asad; dijo: nos narró Shu‘ba; dijo: Sa‘d ibn Ibrahim me informó; dijo: oí a Hafs ibn ‘Asim; dijo: oí a un hombre de al-Azd, al que se llamaba Malik ibn Buhayna, que el Mensajero de Allah ﷺ vio a un hombre, cuando ya se había establecido la oración, rezando dos rak‘as; y cuando el Mensajero de Allah ﷺ terminó, la gente se agolpó en torno a él, y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: “”.
«La oración del alba, cuatro; la oración del alba, cuatro.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 663
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 57
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 632