Sahih al-Bukhari - Hadith 6609

Libro: La Voluntad Divina (Al-Qadar)
Capítulo: El hombre hace un voto buscando algo diferente a lo que ha sido predeterminado

كتاب القدر

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَأْتِي ابْنَ آدَمَ النَّذْرُ بِشَىْءٍ لَمْ يَكُنْ قَدْ قَدَّرْتُهُ، وَلَكِنْ يُلْقِيهِ الْقَدَرُ وَقَدْ قَدَّرْتُهُ لَهُ، أَسْتَخْرِجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"
Nos narró Bishr ibn Muhammad, nos informó Abd Allah, nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, del Profeta Muhammad ﷺ, dijo: “No le trae al hijo de Adán el voto nada que Yo no lo haya decretado ya; pero el decreto lo hace recaer sobre él, y Yo lo he decretado para él: con ello hago salir del avaro.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6609
Referencia en el libro: Libro 82, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 77, Hadith 606
Nos narró Bishr ibn Muhammad, nos informó Abd Allah, nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, del Profeta Muhammad ﷺ, dijo: “No le trae al hijo de Adán el voto nada que Yo no lo haya decretado ya; pero el decreto lo hace recaer sobre él, y Yo lo he decretado para él: con ello hago salir del avaro.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6609 — La Voluntad Divina (Al-Qadar)
sunnah.es