Sahih al-Bukhari - Hadith 6607

Nos narró Saʿid ibn Abi Maryam; nos narró Abu Gassan; me narró Abu Hazim, de Sahl: que un hombre, de los que más provecho aportaban a los musulmanes en una expedición militar que realizó junto con el Profeta ﷺ, fue observado por el Profeta ﷺ, y dijo: “Quien quiera mirar a un hombre de la gente del Fuego, que mire a este”. Entonces un hombre del grupo lo siguió, mientras él se hallaba en aquel estado, siendo de los más duros contra los asociadores; hasta que fue herido y se apresuró hacia la muerte. Entonces puso la punta de su espada entre sus pechos, hasta que salió por entre sus omóplatos. El hombre se dirigió entonces al Profeta ﷺ apresuradamente y dijo: “Atestiguo que tú eres el Mensajero de Allah”. Él dijo: “¿Y a qué se debe eso?”. Dijo: “Dijiste acerca de fulano: ‘Quien quiera mirar a un hombre de la gente del Fuego, que lo mire a él’. Y él era de los que más provecho nos aportaban a los musulmanes; así que supe que no moriría en ese estado. Y cuando fue herido, se apresuró hacia la muerte y se mató a sí mismo”. Entonces el Profeta ﷺ dijo en ese momento: “Ciertamente, el siervo realiza la obra de la gente del Fuego, y sin embargo él es de la gente del Jardín; y realiza la obra de la gente del Jardín, y sin embargo él es de la gente del Fuego. Y, ciertamente, las obras son según sus desenlaces”.