Sahih al-Bukhari - Hadith 6596
كتاب القدر
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرِّشْكُ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعْرَفُ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ قَالَ " نَعَمْ ". قَالَ فَلِمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ قَالَ "كُلٌّ يَعْمَلُ لِمَا خُلِقَ لَهُ ـ أَوْ لِمَا يُسِّرَ لَهُ" .
Nos relató Adam: nos relató Shu'ba: nos relató Yazid al-Rishk, quien dijo: Oí a Mutarrif ibn ‘Abdullah ibn al-Shikhkhir relatar de ‘Imran ibn Husayn (ra), quien dijo: Un hombre preguntó: «¡Mensajero de Allah ﷺ! ¿Se distingue a la gente del Paraíso de la gente del Fuego?». Respondió: «Sí». Preguntó: «Entonces, ¿para qué obran quienes obran?». Respondió: «Cada cual obra para aquello para lo que fue creado, o para aquello que le ha sido facilitado».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6596
Referencia en el libro: Libro 82, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 77, Hadith 595