Sahih al-Bukhari - Hadith 6558
كتاب الرقاق
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ كَأَنَّهُمُ الثَّعَارِيرُ ". قُلْتُ مَا الثَّعَارِيرُ قَالَ الضَّغَابِيسُ. وَكَانَ قَدْ سَقَطَ فَمُهُ فَقُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَبَا مُحَمَّدٍ سَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَخْرُجُ بِالشَّفَاعَةِ مِنَ النَّارِ ". قَالَ نَعَمْ.
Nos narró Abu al-Nu‘man, nos narró Hammad, de ‘Amr, de Jabir (ra),
que el Profeta ﷺ dijo: “Saldrán del Fuego por la intercesión como si fueran thā‘ārīr”. Dije: “¿Qué son los thā‘ārīr?”. Dijo: “Los ḍaġābīs”.
Y ya se le había caído la boca, así que dije a ‘Amr ibn Dinar, Abu Muhammad: “¿Has oído a Jabir ibn ‘Abd Allah decir: ‘Oí al Profeta ﷺ decir: “Saldrán del Fuego por la intercesión”’?”. Dijo: “Sí”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 6558
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 147
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 563