Sahih al-Bukhari - Hadith 6539
كتاب الرقاق
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي خَيْثَمَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَسَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، لَيْسَ بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ، ثُمَّ يَنْظُرُ فَلاَ يَرَى شَيْئًا قُدَّامَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ "
Nos narró Umar ibn Hafs: nos narró Abi, quien dijo: me narró Al-A‘mash, quien dijo: me narró Khaythama, de Adi ibn Hatim (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo: «No habrá ninguno de vosotros al que Allah no hable el Día de la Resurrección, sin que haya intérprete alguno entre Allah y él. Luego mirará y no verá nada delante de sí; después mirará ante sí y el Fuego saldrá a su encuentro. Así pues, quien de vosotros pueda protegerse del Fuego, aunque sea con la mitad de un dátil, que lo haga».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6539
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 128
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 547