Sahih al-Bukhari - Hadith 6534

Libro: Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
Capítulo: Al-Qisas en el Día de la Resurrección

كتاب الرقاق

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ عِنْدَهُ مَظْلَمَةٌ لأَخِيهِ فَلْيَتَحَلَّلْهُ مِنْهَا، فَإِنَّهُ لَيْسَ ثَمَّ دِينَارٌ وَلاَ دِرْهَمٌ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُؤْخَذَ لأَخِيهِ مِنْ حَسَنَاتِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ أَخِيهِ، فَطُرِحَتْ عَلَيْهِ ‏"
Nos relató Isma‘il, quien dijo: Me relató Malik, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Quien haya cometido una injusticia contra su hermano, que obtenga de él su perdón por ella, pues allí no habrá ni dinar ni dírham, antes de que se tomen de sus buenas obras en favor de su hermano; y, si no tuviera buenas obras, se tomarán las malas obras de su hermano y se cargarán sobre él».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6534
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 123
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 541
Nos relató Isma‘il, quien dijo: Me relató Malik, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Quien haya cometido una injusticia contra su hermano, que obtenga de él su perdón por ella, pues allí no habrá ni dinar ni dírham, antes de que se tomen de sus buenas obras en favor de su hermano; y, si no tuviera buenas obras, se tomarán las malas obras de su hermano y se cargarán sobre él».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6534 — Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
sunnah.es