Sahih al-Bukhari - Hadith 6438

Libro: Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
Capítulo: La Fitnah de la riqueza debe ser evitada

كتاب الرقاق

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، عَلَى الْمِنْبَرِ بِمَكَّةَ فِي خُطْبَتِهِ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ لَوْ أَنَّ ابْنَ آدَمَ أُعْطِيَ وَادِيًا مَلأً مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَانِيًا، وَلَوْ أُعْطِيَ ثَانِيًا أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَالِثًا، وَلاَ يَسُدُّ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏"
Nos narró Abu Nu‘aym: nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Sulayman ibn al-Ghasil, de ‘Abbas ibn Sahl ibn Sa'd, quien dijo: Oí a Ibn al-Zubayr (ra), sobre el púlpito en La Meca, decir durante su sermón: «¡Oh, gentes! Ciertamente, el Profeta ﷺ solía decir: “Si al hijo de Adam se le concediera un valle lleno de oro, desearía tener un segundo; y, si se le concediera un segundo, desearía tener un tercero. Nada llena el vientre del hijo de Adam salvo la tierra, y Allah acepta el arrepentimiento de quien se arrepiente”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6438
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 446
Nos narró Abu Nu‘aym: nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Sulayman ibn al-Ghasil, de ‘Abbas ibn Sahl ibn Sa'd, quien dijo: Oí a Ibn al-Zubayr (ra), sobre el púlpito en La Meca, decir durante su sermón: «¡Oh, gentes! Ciertamente, el Profeta ﷺ solía decir: “Si al hijo de Adam se le concediera un valle lleno de oro, desearía tener un segundo; y, si se le concediera un segundo, desearía tener un tercero. Nada llena el vientre del hijo de Adam salvo la tierra, y Allah acepta el arrepentimiento de quien se arrepiente”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6438 — Hacer el Corazón Tierno (Ar-Riqaq)
sunnah.es