Sahih al-Bukhari - Hadith 628

Libro: Llamado a la oración (Adhaan)
Capítulo: Quien dijo que debe haber un Mu'adh-dhin en el viaje

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَحِيمًا رَفِيقًا، فَلَمَّا رَأَى شَوْقَنَا إِلَى أَهَالِينَا قَالَ ‏ "‏ ارْجِعُوا فَكُونُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَصَلُّوا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ ‏"
Mu‘alla ibn Asad nos relató: «Wuhaib nos relató, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Malik ibn al-Huwayrith, quien dijo: “Acudí al Profeta ﷺ junto con un grupo de los míos y permanecimos con él veinte noches. Era misericordioso y afable, y cuando vio cuánto añorábamos a nuestras familias, dijo: ‘Regresad con ellas, permaneced entre ellas y enseñadles. Rezad y, cuando llegue la hora de la oración, que uno de vosotros haga la llamada a la oración y que el mayor de vosotros os dirija en ella’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 628
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 601
Mu‘alla ibn Asad nos relató: «Wuhaib nos relató, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Malik ibn al-Huwayrith, quien dijo: “Acudí al Profeta ﷺ junto con un grupo de los míos y permanecimos con él veinte noches. Era misericordioso y afable, y cuando vio cuánto añorábamos a nuestras familias, dijo: ‘Regresad con ellas, permaneced entre ellas y enseñadles. Rezad y, cuando llegue la hora de la oración, que uno de vosotros haga la llamada a la oración y que el mayor de vosotros os dirija en ella’”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 628 — Llamado a la oración (Adhaan)
sunnah.es