Sahih al-Bukhari - Hadith 6224

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Cuando alguien estornuda, ¿qué se debe decir?

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ‏.‏ وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ‏.‏ فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ‏.‏ فَلْيَقُلْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ ‏"
Nos narró Malik ibn Isma‘il, nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Salama, nos informó ‘Abd Allah ibn Dinar, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Cuando uno de vosotros estornude, que diga: «Alabado sea Allah». Y que le diga su hermano o su compañero: «Que Allah tenga misericordia de ti». Y cuando le diga: «Que Allah tenga misericordia de ti», que diga: «Que Allah os guíe y enmiende vuestro estado».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6224
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 248
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 243
Nos narró Malik ibn Isma‘il, nos narró ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Salama, nos informó ‘Abd Allah ibn Dinar, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Cuando uno de vosotros estornude, que diga: «Alabado sea Allah». Y que le diga su hermano o su compañero: «Que Allah tenga misericordia de ti». Y cuando le diga: «Que Allah tenga misericordia de ti», que diga: «Que Allah os guíe y enmiende vuestro estado».”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6224 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es