Sahih al-Bukhari - Hadith 6222
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ، أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَرَدِّ السَّلاَمِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ، عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ـ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ـ وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالسُّنْدُسِ، وَالْمَيَاثِرِ.
Nos relató Sulayman ibn Harb: nos relató Shu'ba, de Al-Ash'ath ibn Sulaym, quien dijo: Oí a Muawiya ibn Suwayd ibn Muqarrin transmitir de al-Bara (ra), quien dijo: «El Profeta ﷺ nos ordenó siete cosas y nos prohibió siete cosas. Nos ordenó visitar al enfermo, acompañar el cortejo fúnebre, decir al que estornuda “que Allah tenga misericordia de ti”, aceptar la invitación, devolver el saludo, auxiliar al oprimido y ayudar a cumplir el juramento de quien jura. Y nos prohibió siete cosas: el anillo de oro —o dijo: la sortija de oro—, vestir seda, brocado, seda fina y telas de seda para las monturas».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6222
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 246
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 241