Sahih al-Bukhari - Hadith 6190
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَاهُ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا اسْمُكَ ". قَالَ حَزْنٌ. قَالَ " أَنْتَ سَهْلٌ ". قَالَ لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي. قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمَحْمُودٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، بِهَذَا.
Nos relató Ishaq ibn Nasr: nos relató Abd al-Razzaq: nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Ibn al-Musayyab, de su padre, que su padre acudió al Profeta ﷺ, quien le preguntó: «¿Cómo te llamas?». Respondió: «Hazn». Dijo: «Tú eres Sahl». Él respondió: «No cambiaré un nombre que me puso mi padre». Ibn al-Musayyab dijo: «Desde entonces, la aspereza no ha dejado de permanecer entre nosotros». Nos relataron Ali ibn Abdullah y Mahmud; ambos dijeron: nos relató Abd al-Razzaq: nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Ibn al-Musayyab, de su padre, de su abuelo, con este mismo relato.
Referencia: Sahih al-Bukhari 6190
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 209