Sahih al-Bukhari - Hadith 6156
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ أَفْلَحَ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ بَعْدَ مَا نَزَلَ الْحِجَابُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لاَ آذَنُ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنَّ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي، وَلَكِنْ أَرْضَعَتْنِي امْرَأَةُ أَبِي الْقُعَيْسِ. فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي، وَلَكِنْ أَرْضَعَتْنِي امْرَأَتُهُ. قَالَ " ائْذَنِي لَهُ، فَإِنَّهُ عَمُّكِ، تَرِبَتْ يَمِينُكِ "
Narró Yahya ibn Bukayr: Nos narró Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de ‘Urwa, de Aisha (ra), quien dijo: «Aflah, el hermano de Abu al-Quays, pidió permiso para entrar a verme después de que se reveló el hiyab. Dije: "Por Allah, no le daré permiso hasta que consulte al Mensajero de Allah ﷺ, pues el hermano de Abu al-Quays no es quien me amamantó, sino que me amamantó la esposa de Abu al-Quays." Entró a verme el Mensajero de Allah ﷺ y le dije: "¡Oh, Mensajero de Allah! Ese hombre no es quien me amamantó, sino que me amamantó su esposa." Dijo: "Dale permiso, pues es tu tío paterno; que tu diestra se cubra de polvo."»
Referencia: Sahih al-Bukhari 6156
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 182
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 177