Sahih al-Bukhari - Hadith 614

Libro: Llamada a la Oración (Adhaan)
Capítulo: Invocación en el momento del Adhan

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"
Nos relató Ali ibn ‘Ayyash, quien dijo: nos relató Shu‘ayb ibn Abu Hamza, de Muhammad ibn al-Munkadir, de Yabir ibn ‘Abdullah (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «A quien, al oír la llamada, diga: “¡Oh, Allah, Señor de esta llamada perfecta y de esta oración que va a establecerse! Concede a Muhammad ﷺ el medio de acercamiento y la excelencia, y elévalo a la estación digna de alabanza que le prometiste”, le será concedida mi intercesión el Día de la Resurrección».
Referencia: Sahih al-Bukhari 614
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 588
Nos relató Ali ibn ‘Ayyash, quien dijo: nos relató Shu‘ayb ibn Abu Hamza, de Muhammad ibn al-Munkadir, de Yabir ibn ‘Abdullah (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «A quien, al oír la llamada, diga: “¡Oh, Allah, Señor de esta llamada perfecta y de esta oración que va a establecerse! Concede a Muhammad ﷺ el medio de acercamiento y la excelencia, y elévalo a la estación digna de alabanza que le prometiste”, le será concedida mi intercesión el Día de la Resurrección».
Sahih al-Bukhari
Hadith 614 — Llamada a la Oración (Adhaan)
sunnah.es