Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 6126

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: "Faciliten las cosas a la gente y no les compliquen la vida."

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلاَّ أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا، فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ، وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ فِي شَىْءٍ قَطُّ، إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ، فَيَنْتَقِمَ بِهَا لِلَّهِ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Urwa, de Aisha (ra), que ella dijo: “Jamás se le dio a elegir al Mensajero de Allah ﷺ entre dos asuntos sin que tomara el más fácil de ambos, mientras no fuera pecado; y si era pecado, era la persona que más se alejaba de ello. Y el Mensajero de Allah ﷺ no se vengó jamás por nada en favor de sí mismo, salvo cuando se vulneraba una inviolabilidad de Allah; entonces se vengaba por ella por Allah.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6126
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 153
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 147
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Urwa, de Aisha (ra), que ella dijo: “Jamás se le dio a elegir al Mensajero de Allah ﷺ entre dos asuntos sin que tomara el más fácil de ambos, mientras no fuera pecado; y si era pecado, era la persona que más se alejaba de ello. Y el Mensajero de Allah ﷺ no se vengó jamás por nada en favor de sí mismo, salvo cuando se vulneraba una inviolabilidad de Allah; entonces se vengaba por ella por Allah.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6126 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 78
Siguiente ›