Sahih al-Bukhari - Hadith 6111

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Qué decir cuando uno está enojado o es duro por la causa de Allah

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَأَى فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً، فَحَكَّهَا بِيَدِهِ، فَتَغَيَّظَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ اللَّهَ حِيَالَ وَجْهِهِ، فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ حِيَالَ وَجْهِهِ فِي الصَّلاَةِ ‏"
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Juwayriya, de Nafi‘, de ‘Abd Allah (ra), que dijo: mientras el Profeta ﷺ estaba orando, vio en la qibla de la mezquita una flema; la raspó con su mano, se irritó, y luego dijo: “Ciertamente, cuando uno de vosotros está en la oración, Allah está frente a su rostro; por tanto, que no escupa flema frente a su rostro durante la oración.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6111
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 138
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 132
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Juwayriya, de Nafi‘, de ‘Abd Allah (ra), que dijo: mientras el Profeta ﷺ estaba orando, vio en la qibla de la mezquita una flema; la raspó con su mano, se irritó, y luego dijo: “Ciertamente, cuando uno de vosotros está en la oración, Allah está frente a su rostro; por tanto, que no escupa flema frente a su rostro durante la oración.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6111 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es