Sahih al-Bukhari - Hadith 6048

Libro: Buenos modales y comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Llamar nombres despectivos y maldecir

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ، رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا، فَاشْتَدَّ غَضَبُهُ حَتَّى انْتَفَخَ وَجْهُهُ وَتَغَيَّرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ الَّذِي يَجِدُ ‏"
Nos narró Umar ibn Hafs, nos narró Abi, nos narró Al-A‘mash, quien dijo: Me narró 'Adi ibn Thabit, quien dijo: Escuché a Sulayman ibn Surad (ra), un hombre de los compañeros del Profeta ﷺ, decir: Dos hombres se insultaron en presencia del Profeta ﷺ, y uno de ellos se enfadó; su enfado se intensificó hasta que su rostro se hinchó y cambió de color. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Ciertamente, conozco una palabra que, si él la dijera, se le iría lo que siente».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6048
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 78
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 74
Nos narró Umar ibn Hafs, nos narró Abi, nos narró Al-A‘mash, quien dijo: Me narró 'Adi ibn Thabit, quien dijo: Escuché a Sulayman ibn Surad (ra), un hombre de los compañeros del Profeta ﷺ, decir: Dos hombres se insultaron en presencia del Profeta ﷺ, y uno de ellos se enfadó; su enfado se intensificó hasta que su rostro se hinchó y cambió de color. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Ciertamente, conozco una palabra que, si él la dijera, se le iría lo que siente».
Sahih al-Bukhari
Hadith 6048 — Buenos modales y comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es