Sahih al-Bukhari - Hadith 6033
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ـ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ ـ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْطَلَقَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ، فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَدْ سَبَقَ النَّاسَ إِلَى الصَّوْتِ وَهْوَ يَقُولُ " لَنْ تُرَاعُوا، لَنْ تُرَاعُوا ". وَهْوَ عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ، فِي عُنُقِهِ سَيْفٌ فَقَالَ " لَقَدْ وَجَدْتُهُ بَحْرًا ". أَوْ " إِنَّهُ لَبَحْرٌ ".
Nos narró 'Amr ibn Awn: Nos narró Hammad —que es Ibn Zayd— de Thabit, de Anas (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ era la persona más hermosa, la más generosa y la más valiente. Y ciertamente, una noche la gente de Medina se alarmó, y la gente se dirigió hacia el sonido. El Profeta ﷺ les salió al encuentro habiéndose adelantado a la gente hacia el sonido, mientras decía: «No os alarméis, no os alarméis». Iba sobre un caballo de Abu Talha (ra), sin montura, sin silla sobre él, con una espada colgada de su cuello. Y dijo: «Ciertamente lo he encontrado (un) mar». O: «Realmente es (un) mar».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6033
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 59