Sahih al-Bukhari - Hadith 6001

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Matar a los niños por el miedo a que compartan las comidas

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ أَىُّ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ ‏"‏ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ ‏"‏‏.‏ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ‏}‏‏.‏
Muhammad ibn Kathir nos narró, nos informó Sufyan, de Mansur, de Abu Wa'il, de 'Amr ibn Shurahbil, de 'Abdullah (ra), quien dijo: Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! ¿Cuál es el pecado más grave?» Dijo: «Que pongas un rival a Allah, siendo que Él te creó.» Luego pregunté: «¿Cuál?» Dijo: «Que mates a tu hijo por miedo a que coma contigo.» Pregunté: «Luego, ¿cuál?» Dijo: «Que cometas adulterio con la esposa de tu vecino.» Y Allah reveló, confirmando las palabras del Profeta ﷺ: {Wa-lladhīna lā yad'ūna ma'a Allāhi ilāhan ājara} (Y aquellos que no invocan junto a Allah otra divinidad).
Referencia: Sahih al-Bukhari 6001
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 30
Muhammad ibn Kathir nos narró, nos informó Sufyan, de Mansur, de Abu Wa'il, de 'Amr ibn Shurahbil, de 'Abdullah (ra), quien dijo: Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah ﷺ! ¿Cuál es el pecado más grave?» Dijo: «Que pongas un rival a Allah, siendo que Él te creó.» Luego pregunté: «¿Cuál?» Dijo: «Que mates a tu hijo por miedo a que coma contigo.» Pregunté: «Luego, ¿cuál?» Dijo: «Que cometas adulterio con la esposa de tu vecino.» Y Allah reveló, confirmando las palabras del Profeta ﷺ: {Wa-lladhīna lā yad'ūna ma'a Allāhi ilāhan ājara} (Y aquellos que no invocan junto a Allah otra divinidad).
Sahih al-Bukhari
Hadith 6001 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es