Sahih al-Bukhari - Hadith 6000
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " جَعَلَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ، فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا، وَأَنْزَلَ فِي الأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا، فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ، حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ "
Nos narró al-Hakam ibn Nafi‘; nos informó Shu‘ayb, de al-Zuhri; nos informó Sa‘id ibn al-Musayyab, que Abu Hurayra (ra) dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
“Allah hizo que la misericordia fuese de cien partes; retuvo junto a Sí noventa y nueve partes e hizo descender en la tierra una sola parte. De esa parte se compadecen las criaturas unas de otras, hasta el punto de que la yegua levanta su casco de su cría por temor a dañarla.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6000
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 29