Sahih al-Bukhari - Hadith 5991

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Al-Wasil no es quien recompensa el bien que le hacen sus parientes

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، وَفِطْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ وَقَالَ سُفْيَانُ لَمْ يَرْفَعْهُ الأَعْمَشُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَفَعَهُ حَسَنٌ وَفِطْرٌ ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنِ الْوَاصِلُ الَّذِي إِذَا قَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Sufyan; de al-A‘mash, y de al-Hasan ibn ‘Amr, y de Fitr; de Mujahid; de ‘Abd Allah ibn ‘Amr. Y Sufyan dijo: al-A‘mash no lo elevó hasta el Profeta ﷺ, mientras que al-Hasan y Fitr sí lo elevaron. "Del Profeta ﷺ, dijo:" “No es quien mantiene los lazos de parentesco el que se limita a corresponder, sino que quien mantiene los lazos de parentesco es aquel que, cuando sus parientes rompen con él, los mantiene con ellos.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5991
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 20
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Sufyan; de al-A‘mash, y de al-Hasan ibn ‘Amr, y de Fitr; de Mujahid; de ‘Abd Allah ibn ‘Amr. Y Sufyan dijo: al-A‘mash no lo elevó hasta el Profeta ﷺ, mientras que al-Hasan y Fitr sí lo elevaron. "Del Profeta ﷺ, dijo:" “No es quien mantiene los lazos de parentesco el que se limita a corresponder, sino que quien mantiene los lazos de parentesco es aquel que, cuando sus parientes rompen con él, los mantiene con ellos.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 5991 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es