Sahih al-Bukhari - Hadith 5977

Libro: Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
Capítulo: Ser desobediente con los padres es uno de los mayores pecados

كتاب الأدب

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَبَائِرَ، أَوْ سُئِلَ عَنِ الْكَبَائِرِ فَقَالَ ‏"‏ الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ـ قَالَ ـ قَوْلُ الزُّورِ ـ أَوْ قَالَ ـ شَهَادَةُ الزُّورِ ‏"‏‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْثَرُ ظَنِّي أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ شَهَادَةُ الزُّورِ ‏"‏‏.‏
Me narró Muhammad ibn al-Walid, nos narró Muhammad ibn Ya'far, nos narró Shu'ba, quien dijo: Me narró Ubayd Allah ibn Abi Bakr, quien dijo: Escuché a Anas ibn Malik (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ mencionó los pecados mayores —o se le preguntó acerca de los pecados mayores— y dijo: «Asociar a otros con Allah, matar a una persona y la desobediencia a los padres». Luego dijo: «¿Acaso no os informo del mayor de los pecados mayores?». Dijo: «La palabra falsa» —o dijo: «El falso testimonio»—. Dijo Shu'ba: «Y lo que más creo es que dijo: 'El falso testimonio'».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5977
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 8
Me narró Muhammad ibn al-Walid, nos narró Muhammad ibn Ya'far, nos narró Shu'ba, quien dijo: Me narró Ubayd Allah ibn Abi Bakr, quien dijo: Escuché a Anas ibn Malik (ra) decir: El Mensajero de Allah ﷺ mencionó los pecados mayores —o se le preguntó acerca de los pecados mayores— y dijo: «Asociar a otros con Allah, matar a una persona y la desobediencia a los padres». Luego dijo: «¿Acaso no os informo del mayor de los pecados mayores?». Dijo: «La palabra falsa» —o dijo: «El falso testimonio»—. Dijo Shu'ba: «Y lo que más creo es que dijo: 'El falso testimonio'».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5977 — Buenos Modales y Comportamiento (Al-Adab)
sunnah.es