Sahih al-Bukhari - Hadith 5811
كتاب اللباس
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي زُمْرَةٌ هِيَ سَبْعُونَ أَلْفًا، تُضِيءُ وُجُوهُهُمْ إِضَاءَةَ الْقَمَرِ ". فَقَامَ عُكَاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الأَسَدِيُّ يَرْفَعُ نَمِرَةً عَلَيْهِ قَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. فَقَالَ " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ". ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " سَبَقَكَ عُكَاشَةُ ".
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: me narró Said ibn al-Musayyab, que Abu Hurayra (ra) dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:
"Entrará en el Paraíso, de mi comunidad, un grupo que será de setenta mil; sus rostros resplandecerán con el resplandor de la luna".
Entonces se levantó Ukasha ibn Mihsan al-Asadi, alzando sobre sí una capa de lana a rayas, y dijo: "Ruega a Allah por mí, oh Mensajero de Allah, para que me haga de ellos".
Y él dijo: "Oh Allah, hazlo de ellos".
Luego se levantó un hombre de los Ansar y dijo: "Oh Mensajero de Allah, ruega a Allah para que me haga de ellos".
Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Ukasha se te ha adelantado".
Referencia: Sahih al-Bukhari 5811
Referencia en el libro: Libro 77, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 72, Hadith 702