Sahih al-Bukhari - Hadith 5751

Libro: Medicina
Capítulo: Quien no se trate o no sea tratado con una Ruqya

كتاب الطب

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْفِثُ عَلَى نَفْسِهِ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ، فَلَمَّا ثَقُلَ كُنْتُ أَنَا أَنْفِثُ عَلَيْهِ بِهِنَّ، فَأَمْسَحُ بِيَدِ نَفْسِهِ لِبَرَكَتِهَا‏.‏ فَسَأَلْتُ ابْنَ شِهَابٍ كَيْفَ كَانَ يَنْفِثُ قَالَ يَنْفِثُ عَلَى يَدَيْهِ، ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Yu‘fí, nos narró Hisham, nos informó Ma‘mar, de al-Zuhrí, de ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que el Profeta ﷺ solía soplar levemente sobre sí mismo, en la enfermedad en la que falleció, recitando las suras protectoras. Pero cuando se agravó, era yo quien soplaba sobre él recitándolas, y le pasaba la mano de él mismo, por la bendición que había en ella. Y pregunté a Ibn Shihab cómo solía soplar. Dijo: "Soplaba sobre sus manos, y luego se pasaba con ambas su rostro."
Referencia: Sahih al-Bukhari 5751
Referencia en el libro: Libro 76, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 71, Hadith 647
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Yu‘fí, nos narró Hisham, nos informó Ma‘mar, de al-Zuhrí, de ‘Urwa, de ‘A’isha (ra), que el Profeta ﷺ solía soplar levemente sobre sí mismo, en la enfermedad en la que falleció, recitando las suras protectoras. Pero cuando se agravó, era yo quien soplaba sobre él recitándolas, y le pasaba la mano de él mismo, por la bendición que había en ella. Y pregunté a Ibn Shihab cómo solía soplar. Dijo: "Soplaba sobre sus manos, y luego se pasaba con ambas su rostro."
Sahih al-Bukhari
Hadith 5751 — Medicina
sunnah.es