Sahih al-Bukhari - Hadith 5722
كتاب الطب
حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ لَمَّا كُسِرَتْ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْضَةُ، وَأُدْمِيَ وَجْهُهُ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَكَانَ عَلِيٌّ يَخْتَلِفُ بِالْمَاءِ فِي الْمِجَنِّ، وَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْ وَجْهِهِ الدَّمَ، فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ الدَّمَ يَزِيدُ عَلَى الْمَاءِ كَثْرَةً عَمَدَتْ إِلَى حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا عَلَى جُرْحِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَقَأَ الدَّمُ.
Me narró Saíd ibn Ufair: Nos narró Ya'qub ibn Abd al-Rahman al-Qari, de Abi Hazim, de Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (ra), que dijo: Cuando el casco se rompió sobre la cabeza del Mensajero de Allah ﷺ, su rostro sangró y se le rompió el incisivo, Ali (ra) iba y venía con agua en el escudo, y llegó Fatima (ra) a lavar la sangre de su rostro. Cuando Fatima (ra) vio que la sangre aumentaba sobre el agua en abundancia, tomó una estera, la quemó y la aplicó sobre la herida del Mensajero de Allah ﷺ, y la sangre se detuvo.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5722
Referencia en el libro: Libro 76, Hadith 37
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 71, Hadith 618