Sahih al-Bukhari - Hadith 5660
كتاب المرضى
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُوعَكُ فَمَسِسْتُهُ بِيَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَجَلْ إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلاَنِ مِنْكُمْ ". فَقُلْتُ ذَلِكَ أَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَجَلْ ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى مَرَضٌ فَمَا سِوَاهُ إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ لَهُ سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا ".
Qutayba nos narró, Jarir nos narró, de al-A'mash, de Ibrahim al-Taymi, de al-Harith ibn Suwayd, quien dijo: Abdullah ibn Mas'ud dijo: Entré a ver al Mensajero de Allah ﷺ mientras padecía fiebre, lo toqué con mi mano y dije: «¡Oh Mensajero de Allah! Ciertamente padeces una fiebre muy intensa». El Mensajero de Allah ﷺ respondió: «Así es, ciertamente padezco fiebre como la que padecerían dos hombres de vosotros». Dije: «Eso es porque tienes una recompensa doble». El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Así es». Luego, el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «No hay musulmán al que le aflija un daño, una enfermedad o cualquier otra cosa sin que Allah le borre sus malas obras, tal como el árbol deja caer sus hojas».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5660
Referencia en el libro: Libro 75, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 70, Hadith 564