Sahih al-Bukhari - Hadith 5514
كتاب الذبائح والصيد
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي يَحْيَى رَابِطٌ دَجَاجَةً يَرْمِيهَا، فَمَشَى إِلَيْهَا ابْنُ عُمَرَ حَتَّى حَلَّهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ بِهَا وَبِالْغُلاَمِ مَعَهُ فَقَالَ ازْجُرُوا غُلاَمَكُمْ عَنْ أَنْ يَصْبِرَ هَذَا الطَّيْرَ لِلْقَتْلِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُصْبَرَ بَهِيمَةٌ أَوْ غَيْرُهَا لِلْقَتْلِ.
Nos relató Ahmad ibn Ya‘qub: nos informó Ishaq ibn Sa'id ibn ‘Amr, de su padre, que oyó a Ibn Umar (ra) relatar que entró en casa de Yahya ibn Sa‘id y vio que un muchacho de los Banu Yahya había atado una gallina y le disparaba. Ibn Umar se dirigió hacia ella hasta desatarla; después regresó con la gallina y el muchacho, y dijo: «Impedid que vuestro muchacho inmovilice a esta ave para matarla, pues oí al Profeta ﷺ prohibir que se inmovilizara a una bestia, o a cualquier otro animal, para matarlo».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5514
Referencia en el libro: Libro 72, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 67, Hadith 422