Sahih al-Bukhari - Hadith 5501

Libro: Caza, Sacrificio
Capítulo: Los instrumentos que provocan la salida de sangre

كتاب الذبائح والصيد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، سَمِعَ ابْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، يُخْبِرُ ابْنَ عُمَرَ أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّ جَارِيَةً لَهُمْ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا بِسَلْعٍ، فَأَبْصَرَتْ بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِهَا مَوْتًا، فَكَسَرَتْ حَجَرًا فَذَبَحَتْهَا، فَقَالَ لأَهْلِهِ لاَ تَأْكُلُوا حَتَّى آتِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْأَلَهُ، أَوْ حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْهِ مَنْ يَسْأَلُهُ‏.‏ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ بَعَثَ إِلَيْهِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَكْلِهَا‏.‏
Nos relató Muhammad ibn Abu Bakr: nos relató Mu'tamir, de ‘Ubaydullah, de Nafi, quien oyó al hijo de Ka‘b ibn Malik informar a Ibn Umar (ra) de que su padre le había informado de que una esclava que tenían estaba apacentando unas ovejas en Sal‘ cuando vio que una oveja de su rebaño estaba a punto de morir; entonces rompió una piedra y la degolló con ella. Él dijo a su familia: «No comáis de ella hasta que vaya a ver al Profeta ﷺ y le pregunte, o hasta que le envíe a alguien que le pregunte». Así pues, acudió al Profeta ﷺ o le envió a alguien, y el Profeta ﷺ ordenó que comieran de ella.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5501
Referencia en el libro: Libro 72, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 67, Hadith 409
Nos relató Muhammad ibn Abu Bakr: nos relató Mu'tamir, de ‘Ubaydullah, de Nafi, quien oyó al hijo de Ka‘b ibn Malik informar a Ibn Umar (ra) de que su padre le había informado de que una esclava que tenían estaba apacentando unas ovejas en Sal‘ cuando vio que una oveja de su rebaño estaba a punto de morir; entonces rompió una piedra y la degolló con ella. Él dijo a su familia: «No comáis de ella hasta que vaya a ver al Profeta ﷺ y le pregunte, o hasta que le envíe a alguien que le pregunte». Así pues, acudió al Profeta ﷺ o le envió a alguien, y el Profeta ﷺ ordenó que comieran de ella.
Sahih al-Bukhari
Hadith 5501 — Caza, Sacrificio
sunnah.es