Sahih al-Bukhari - Hadith 5479

Libro: Caza, Sacrificio
Capítulo: Al-Khadhf y Al-Bunduqa

كتاب الذبائح والصيد

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ـ وَاللَّفْظُ لِيَزِيدَ ـ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخَذْفِ ـ أَوْ كَانَ يَكْرَهُ الْخَذْفَ ـ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ لاَ يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ وَلاَ يُنْكَى بِهِ عَدُوٌّ، وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ ‏"
Yusuf ibn Rashid nos relató: Waki‘ y Yazid ibn Harun nos relataron —y la redacción es la de Yazid—, de Kahmas ibn al-Hasan, de ‘Abdullah ibn Burayda, de ‘Abdullah ibn Mughaffal (ra), que vio a un hombre lanzar guijarros con los dedos y le dijo: «No lances guijarros de ese modo, pues el Mensajero de Allah ﷺ prohibió lanzar guijarros de ese modo —o quizá dijo que le desagradaba—, y dijo: “Con ello no se caza ninguna pieza ni se causa daño a ningún enemigo, pero puede romper un diente y reventar un ojo”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5479
Referencia en el libro: Libro 72, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 67, Hadith 388
Yusuf ibn Rashid nos relató: Waki‘ y Yazid ibn Harun nos relataron —y la redacción es la de Yazid—, de Kahmas ibn al-Hasan, de ‘Abdullah ibn Burayda, de ‘Abdullah ibn Mughaffal (ra), que vio a un hombre lanzar guijarros con los dedos y le dijo: «No lances guijarros de ese modo, pues el Mensajero de Allah ﷺ prohibió lanzar guijarros de ese modo —o quizá dijo que le desagradaba—, y dijo: “Con ello no se caza ninguna pieza ni se causa daño a ningún enemigo, pero puede romper un diente y reventar un ojo”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5479 — Caza, Sacrificio
sunnah.es