Sahih al-Bukhari - Hadith 5435
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ النَّضْرَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ غُلاَمًا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى غُلاَمٍ لَهُ خَيَّاطٍ، فَأَتَاهُ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ وَعَلَيْهِ دُبَّاءٌ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ جَعَلْتُ أَجْمَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ـ قَالَ ـ فَأَقْبَلَ الْغُلاَمُ عَلَى عَمَلِهِ. قَالَ أَنَسٌ لاَ أَزَالُ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ بَعْدَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مَا صَنَعَ.
Me relató Abdullah ibn Munir, quien oyó a al-Nadr decir: «Nos informó Ibn Awn, quien dijo: “Me informó Thumama ibn ‘Abdullah ibn Anas, de Anas (ra), quien dijo: ‘Yo era un muchacho y caminaba junto al Mensajero de Allah ﷺ. El Mensajero de Allah ﷺ entró a ver a un joven esclavo suyo que era sastre, y este le trajo una fuente que contenía comida, sobre la cual había calabaza. El Mensajero de Allah ﷺ comenzó a buscar los trozos de calabaza. Cuando vi aquello, empecé a juntarlos y a ponerlos delante de él’. Dijo: ‘Entonces el joven volvió a su trabajo’”. Anas dijo: “Desde que vi al Mensajero de Allah ﷺ hacer lo que hizo, no he dejado de apreciar la calabaza”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5435
Referencia en el libro: Libro 70, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 65, Hadith 346