Sahih al-Bukhari - Hadith 5434
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ، وَكَانَ لَهُ غُلاَمٌ لَحَّامٌ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا أَدْعُو رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ، فَدَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَامِسَ خَمْسَةٍ، فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّكَ دَعَوْتَنَا خَامِسَ خَمْسَةٍ وَهَذَا رَجُلٌ قَدْ تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ أَذِنْتَ لَهُ، وَإِنْ شِئْتَ تَرَكْتَهُ "
Nos narró Muhammad ibn Yusuf: nos narró Sufyan, de al-A‘mash, de Abu Wa’il, de Abu Mas'ud al-Ansari (ra), quien dijo: «Había entre los Ansar un hombre llamado Abu Shu‘ayb (ra), que tenía un criado que era carnicero. Le dijo: “Prepárame una comida para que invite al Mensajero de Allah ﷺ como quinto de cinco”. Así pues, invitó al Mensajero de Allah ﷺ como quinto de cinco, pero un hombre los siguió. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Nos invitaste como cinco, y este hombre nos ha seguido. Si quieres, concédele permiso y, si quieres, déjalo”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5434
Referencia en el libro: Libro 70, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 65, Hadith 345