Sahih al-Bukhari - Hadith 5310

Nos relató Saíd ibn Ufair, quien dijo: Me relató Al-Layth, de Yahya ibn Sa‘id, de Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de al-Qasim ibn Muhammad, de Ibn Abbas (ra), que se mencionó ante el Profeta ﷺ la acusación con juramentos mutuos. Asim ibn 'Adi (ra) hizo un comentario al respecto y después se marchó. Entonces acudió a él un hombre de su pueblo, quejándose de que había encontrado a un hombre con su esposa. Asim (ra) dijo: «Solo se me ha puesto a prueba con esto por lo que dije». Así que lo llevó ante el Profeta ﷺ y le informó de la situación en la que había encontrado a su esposa. Aquel hombre era de tez amarillenta, delgado y de cabello lacio, mientras que el hombre al que acusaba de haber encontrado con su esposa era corpulento, moreno y de mucha carne. El Profeta ﷺ dijo: «¡Allah, ponlo de manifiesto!». Y ella dio a luz a un niño parecido al hombre al que su marido había mencionado haber encontrado con ella. Entonces el Profeta ﷺ hizo que ambos pronunciaran los juramentos de maldición mutua. Un hombre preguntó a Ibn Abbas (ra) durante aquella reunión: «¿Es ella aquella sobre la que el Profeta ﷺ dijo: “Si lapidara a alguien sin una prueba, lapidaría a esta”?». Respondió: «No. Aquella era una mujer que manifestaba abiertamente una conducta indecente en el islam». Abu Salih y Abd Allah ibn Yusuf lo transmitieron con la lectura «jadilan».