Sahih al-Bukhari - Hadith 526
كتاب مواقيت الصلاة
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَصَابَ مِنَ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ {أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ}. فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذَا قَالَ " لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ ".
Nos narró Qutayba; dijo: nos narró Yazid ibn Zurayʿ, de Sulayman al-Taymi, de Abu ʿUthman al-Nahdi, de Ibn Masʿud, que un hombre besó a una mujer; luego acudió al Profeta Muhammad ﷺ y se lo informó. Entonces Allah hizo descender: «Cumple la oración en los dos extremos del día y en horas cercanas de la noche; ciertamente, las buenas obras hacen desaparecer las malas obras». El hombre dijo: «¡Mensajero de Allah! ¿Esto es para mí?»
Dijo: «Para toda mi comunidad, para todos ellos»
Referencia: Sahih al-Bukhari 526
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 504