Sahih al-Bukhari - Hadith 5258

Libro: Divorcio
Capítulo: ¿Debería un hombre decirle a su esposa cara a cara que está divorciada?

كتاب الطلاق

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي غَلاَّبٍ، يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ‏.‏ فَقَالَ تَعْرِفُ ابْنَ عُمَرَ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ فَأَرَادَ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا، قُلْتُ فَهَلْ عَدَّ ذَلِكَ طَلاَقًا قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ‏.‏
Nos relató Hajjaj ibn Minhal: nos relató Hammam ibn Yahya, de Qatada, de Abu Ghallab, Yunus ibn Yubair, quien dijo: «Le dije a Ibn Umar (ra): “Un hombre ha repudiado a su esposa mientras ella estaba menstruando”. Respondió: “¿Conoces a Ibn Umar? Ciertamente, Ibn Umar (ra) repudió a su esposa mientras ella estaba menstruando, y Umar (ra) acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó. Entonces, este le ordenó que la recuperase como esposa y que, cuando ella quedara purificada, si quería repudiarla, la repudiase”. Le pregunté: “¿Consideró aquello como un repudio?”. Respondió: “¿Qué te parece? ¿Y si se mostró incapaz y actuó neciamente?”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5258
Referencia en el libro: Libro 68, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 63, Hadith 184
Nos relató Hajjaj ibn Minhal: nos relató Hammam ibn Yahya, de Qatada, de Abu Ghallab, Yunus ibn Yubair, quien dijo: «Le dije a Ibn Umar (ra): “Un hombre ha repudiado a su esposa mientras ella estaba menstruando”. Respondió: “¿Conoces a Ibn Umar? Ciertamente, Ibn Umar (ra) repudió a su esposa mientras ella estaba menstruando, y Umar (ra) acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó. Entonces, este le ordenó que la recuperase como esposa y que, cuando ella quedara purificada, si quería repudiarla, la repudiase”. Le pregunté: “¿Consideró aquello como un repudio?”. Respondió: “¿Qué te parece? ¿Y si se mostró incapaz y actuó neciamente?”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5258 — Divorcio
sunnah.es