Sahih al-Bukhari - Hadith 5202

Libro: Matrimonio, Nikaah
Capítulo: La decisión del Profeta (saws) de no compartir las camas con sus esposas y de mantenerse alejado

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَلَفَ لاَ يَدْخُلُ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ شَهْرًا، فَلَمَّا مَضَى تِسْعَةٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا غَدَا عَلَيْهِنَّ أَوْ رَاحَ فَقِيلَ لَهُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ حَلَفْتَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ عَلَيْهِنَّ شَهْرًا قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا ‏"
Nos narró Abu Asim, de Ibn Jurayj. Y me narró Muhammad ibn Muqatil: nos informó Abdullah; nos informó Ibn Jurayj, quien dijo: me informó Yahya ibn ‘Abdullah ibn Sayfi que Ikrima ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith le informó de que Umm Salama (ra) le había informado de que el Profeta ﷺ juró que no entraría a ver a algunas de sus esposas durante un mes. Cuando habían transcurrido veintinueve días, fue a verlas por la mañana —o por la tarde—, y se le dijo: «¡Profeta de Allah ﷺ! Juraste que no entrarías a verlas durante un mes». Él respondió: «Ciertamente, el mes puede tener veintinueve días».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5202
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 130
Nos narró Abu Asim, de Ibn Jurayj. Y me narró Muhammad ibn Muqatil: nos informó Abdullah; nos informó Ibn Jurayj, quien dijo: me informó Yahya ibn ‘Abdullah ibn Sayfi que Ikrima ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith le informó de que Umm Salama (ra) le había informado de que el Profeta ﷺ juró que no entraría a ver a algunas de sus esposas durante un mes. Cuando habían transcurrido veintinueve días, fue a verlas por la mañana —o por la tarde—, y se le dijo: «¡Profeta de Allah ﷺ! Juraste que no entrarías a verlas durante un mes». Él respondió: «Ciertamente, el mes puede tener veintinueve días».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5202 — Matrimonio, Nikaah
sunnah.es