Sahih al-Bukhari - Hadith 5144
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَأْثُرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا إِخْوَانًا "
Nos narró Yahya ibn Bukayr: nos narró Al-Layth, de Ya‘far ibn Rabi‘a, de al-A‘raj, quien dijo: Abu Huraira (ra), transmitiendo del Profeta ﷺ, dijo: «Guardaos de las sospechas, pues la sospecha es la más falsa de las palabras. No os espiéis, no indaguéis los asuntos ajenos, no os odiéis unos a otros y sed hermanos».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5143, 5144
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 79
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 74