Sahih al-Bukhari - Hadith 5141
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَ " مَا لِي الْيَوْمَ فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ ". فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا. قَالَ " مَا عِنْدَكَ ". قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ. قَالَ " أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ". قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ. قَالَ " فَمَا عِنْدَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ". قَالَ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا. قَالَ " فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ".
Nos narró Abu al-Nu‘man; nos narró Hammad ibn Zayd; de Abu Hazim; de Sahl: que una mujer acudió al Profeta Muhammad ﷺ y se le ofreció a sí misma. Entonces él dijo: “Hoy no tengo necesidad de mujeres”.
Entonces un hombre dijo: “¡Mensajero de Allah, cásamela!”. Él dijo: “¿Qué tienes?”. Dijo: “No tengo nada”. Él dijo: “Dale, aunque sea un anillo de hierro”. Dijo: “No tengo nada”. Él dijo: “Entonces, ¿qué tienes del Corán?”. Dijo: “Tengo tal y tal”. Él dijo: “Te la he dado en matrimonio por lo que tienes del Corán”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5141
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 72