Sahih al-Bukhari - Hadith 5104
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ، عُقْبَةَ لَكِنِّي لِحَدِيثِ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً، فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ أَرْضَعْتُكُمَا. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ فُلاَنَةَ بِنْتَ فُلاَنٍ فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ لِي إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا. وَهْىَ كَاذِبَةٌ فَأَعْرَضَ، فَأَتَيْتُهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ، قُلْتُ إِنَّهَا كَاذِبَةٌ. قَالَ " كَيْفَ بِهَا وَقَدْ زَعَمَتْ أَنَّهَا قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا، دَعْهَا عَنْكَ "
Nos narró Ali ibn Abd Allah; nos narró Ismail ibn Ibrahim; nos informó Ayyub, de Abd Allah ibn Abi Mulayka, quien dijo: me transmitió Ubayd ibn Abi Maryam, de Uqba ibn al-Harith, quien dijo: y ciertamente lo he oído de Uqba, pero del hadiz de Ubayd lo retengo mejor. Dijo: me casé con una mujer, y vino a nosotros una mujer negra y dijo: “Os he amamantado a ambos”. Entonces fui al Profeta ﷺ y dije: “Me he casado con fulana, hija de fulano, y vino a nosotros una mujer negra y me dijo: ‘Ciertamente os he amamantado a ambos’, y ella miente”. Pero él se apartó. Entonces me acerqué a él de frente y dije: “Ella miente”. Dijo:
“¿Cómo podría ser, cuando ella ha afirmado que ciertamente os amamantó a ambos? Déjala en paz.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5104
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 41